Just finished watching this Eurocine WWII Nazi exploitation. Two thoughts come to mind:
1. The way Eurocine uses its stock footage of tanks and battles is almost avant-garde, in that Ed Wood pre-empting the situationists way. Presumably Jean-Pierre Bouyxou was well aware of this; hell, he may even have theorised it already for all I know.
2. It's like Mother Courage and Her Children with spanking scenes.