Specifically Emma Cohen and Victor Israel:
Why did they use these pseudonyms? Did either have a Jewish mother, such that it was a matrilineal choice of a part of their given Spanish personal - mother - father name? Or was it something else - e.g. a critical commentary on Francoist Catholic / Christian Spain, a non-Christian Spanish heritage?